VIDEO: Pisanje stranih riječi
Budući da u posljednje vrijeme gotovo svakodnevno pratimo online predavanja i chatamo na društvenim mrežama, a često ne znamo kako napisati strane riječi kojima se koristimo u svakodnevnom govoru, lektori ovoga tjedna otkrivaju kako ih pisati pravilno.
Budući da u posljednje vrijeme gotovo svakodnevno pratimo online predavanja i chatamo na društvenim mrežama, a često ne znamo kako napisati strane riječi kojima se koristimo u svakodnevnom govoru, lektori ovoga tjedna otkrivaju kako ih pisati pravilno.
Svi već znaju da se lektori udruge Centar za razvoj mladih i portala Studentski.hr ne bave samo lektoriranjem. Serija videa Klik za jezik pokrenuta je u sklopu projekta JOB4ME – volontiranjem do posla, a njima lektori žele popularizirati bavljenje jezikom te vam svaki četvrtak donose kratak video o nekoj jezičnoj temi.
Naš prošlotjedni video o upotrebi veznika i vezničkih skupova budući da, s obzirom na (to da), zato i jer možete pogledati na poveznici, a ovoga četvrtka donosimo vam jezični savjet o pisanju stranih riječi.
Sve se više stranih riječi svakodnevno pojavljuje u našem jeziku. Postoje one koje iz stranih jezika preuzimamo bez prilagodbe, ali i one koje su manje ili više prilagođene hrvatskom jeziku i njegovu jezičnom sustavu. Ako ste se ikad zapitali postoji li razlika pri njihovu bilježenju ili kako, kad ih pišemo, označiti njihovo strano podrijetlo – ovaj je video za vas.