Zla Biblija
Na Novom Zelandu otkrivena rijetka verzija Biblije
„Sagriješi bludno” kaže „zla” Biblija.
„Sagriješi bludno” kaže „zla” Biblija.
Na Novom Zelandu otkrivena je Biblija koja datira iz 1631. godine, sada poznatija kao zla Biblija, koja potiče na preljub.
Riječ je o tiskarskoj pogrešci koja je zatekla čak tisuću primjeraka Biblije, a pogreška je otkrivena tek godinu dana kasnije. Dotad je već postala poznata kao Biblija preljubnika. Naime, zla Biblija u svojoj šestoj Božjoj zapovijedi izostavlja riječ ne pa je tako zapovijed glasila Sagriješi bludno i poticala čitatelje da počinu preljub.
Kada je greška otkrivena, njezini autori su dovedeni pred kralja Charlesa I. te javno opomenuti. Nisu više imali pravo za tiskanje, većina njihovih tekstova je uništena te je cijena za njihovu glavu godinama iznosila 300 funti, dok s vremenom nije ukinuta.
Biblije s greškom bile su na aukciji, a 2018. jedna je završila u rukama sveučilišnog profesora Chrisa Jonesa sa srednjovjekovnih studija Sveučilišta u Canterburyju kada mu je jedna njegova studentica donijela. Nekoliko primjeraka nalazi se i u Kanadi, SAD-u i Velikoj Britaniji.
Riječ je o tiskarskoj pogrešci koja je zatekla čak tisuću primjeraka Biblije, a pogreška je otkrivena tek godinu dana kasnije. Dotad je već postala poznata kao Biblija preljubnika. Naime, zla Biblija u svojoj šestoj Božjoj zapovijedi izostavlja riječ ne pa je tako zapovijed glasila Sagriješi bludno i poticala čitatelje da počinu preljub.
Kada je greška otkrivena, njezini autori su dovedeni pred kralja Charlesa I. te javno opomenuti. Nisu više imali pravo za tiskanje, većina njihovih tekstova je uništena te je cijena za njihovu glavu godinama iznosila 300 funti, dok s vremenom nije ukinuta.
Biblije s greškom bile su na aukciji, a 2018. jedna je završila u rukama sveučilišnog profesora Chrisa Jonesa sa srednjovjekovnih studija Sveučilišta u Canterburyju kada mu je jedna njegova studentica donijela. Nekoliko primjeraka nalazi se i u Kanadi, SAD-u i Velikoj Britaniji.
OZNAKE:
FOTO:
PEXELS