Učenici i nastavnici pozvani na sudjelovanje u programu ovogodišnjeg Festivala jezika

Zagreb će i ove godine biti domaćin Festivala jezika, događaja koji okuplja jezičare, književnike, prevoditelje, kulturne djelatnike i obrazovne ustanove u zajedničkoj proslavi bogatstva jezika i jezičnih vještina. Festival će se održati u petak, 26. rujna 2025. godine, od 10 do 17 sati, u prostorima Filozofskog fakulteta u Zagrebu.

Ovo je treće izdanje Festivala jezika koji organiziraju Glavna prava za pismeno prevođenje i Predstavništvo Europske komisije u Hrvatskoj, a tradicija okupljanja brojnih sudionika iz raznih kulturnih i obrazovnih sfera nastavlja se i ove godine. Festival je prilika za razmjenu znanja i iskustava o jeziku u svim njegovim oblicima – od književnosti i poezije do novog žargona i jezičnih pravilnika.

Poseban poziv upućen je srednjim školama da aktivno sudjeluju u programu Festivala te svojim kreativnim i edukativnim sadržajima obogate ovaj događaj. Sudionici mogu pripremiti predavanja, radionice, kvizove, tečajeve i druge aktivnosti koje obrađuju teme vezane uz jezik, dijalekte, prijevodne izazove i jezične inovacije.

„Dobrodošle su sve teme koje imaju veze s jezikom, dijalektima, novim žargonima, jezičnim pravilima, jezično-prevoditeljskim zavrzlamama – od književnosti do poezije, od njihova nastanka i povijesti do oblika upotrebe, u svim njihovim aspektima, bilo za široku publiku ili nastavnike i učenike srednjih škola, uključujući predavanja, kratke tečajeve, kvizove, iskustva o sudjelovanju u projektima…”, objašnjava Predstavništvo Europske komisije u Hrvatskoj.

Primjeri iz prošlogodišnjeg programa uključuju kviz o novim hrvatskim riječima, radionicu o emotikonima, escape room na njemačkom jeziku te zanimljive prezentacije o lokalnim narječjima. Ako trebate dodatnu inspiraciju, cijeli program prošlogodišnjeg Festivala možete pogledati ovdje. Sadržaje mogu pripremati i voditi nastavnici i učenici, a svi zainteresirani za sudjelovanje mogu se prijaviti do 31. srpnja 2025. godine slanjem kratkog opisa sadržaja i njegovog trajanja na adresu DGT‑ZAGREB@ec.europa.eu.

„U Festivalu možete sudjelovati i kao publika – dovedite grupu učenika ili cijeli razred, zabavite se na nekoj od brojnih aktivnosti, naučite nešto novo i informirajte se o mogućnostima studiranja i suradnje!”, objašnjava Predstavništvo Europske komisije u Hrvatskoj.

Dolazak treba najaviti do 15. rujna 2025. godine.