Savjeti za lakše učenje stranih jezika!

Ljeto je idealno vrijeme za to da popuniš vlastiti životopis i da se upustiš u svladavanje novih vještina! Jedna od tih vještina svakako je svladavanje novih jezika koje može biti iznimno naporno. Zato ti donosimo 10 savjeta koji će taj mukotrpan proces malo olakšati i učiniti ga zabavnim!

1. Znaj zašto učiš

Ovo se možda čini samorazumljivo, ali iznimno je važno da znaš zašto učiš novi jezik. Kako bi želja za učenjem postojala i nakon tjedan dana učenja, važno je da imaš snažnu motivaciju. No bez obzira na to koji su tvoji razlozi za početak, važno je da se posvetiš!

2. Posveti se učenju

Kada se napokon u postupnosti posvetiš učenju, iznimno je važno da jezik koristiš na dnevnoj bazi. Kada naučiš nešto novo, pokušaj to koristiti – pričaj sa sobom, stavi riječi u pjesmu ili si napiši pismo. Također, probaj razgovarati i misliti na jeziku koji učiš, odnosno u potpunosti se njime okruži kako bi s vremenom osjetila/osjetio duh jezika.

Nemoj zaboraviti da je važno imati nekoga s kime možeš razgovarati na jeziku koji učiš. Sposobnost obavljanja jednostavnog razgovora na jeziku koji tek svladavaš velika je nagrada sama po sebi!

3. Pronađi partnera

Partner će ti svakako olakšati proces učenja jer ćeš sposobnost korištenja novog jezika moći iskušati u svakodnevnoj situaciji. Također, može se razviti i natjecateljski duh koji te može natjerati na to da poželiš što bolje svladati nove riječi ili glagolske oblike.

4. Učini ga relevantnim

Ako ti je od samog početka u cilju naučiti govoriti tečno, veće su šanse da se izgubiš u udžbenicima i priručnicima. Razgovor s drugim ljudima učinit će proces učenja relevantnim. Uči jezik kako bi se njime služila/služio u razgovoru s drugima, a učenje jezika u zemlji izvornih govornika najbolji je način učenja! No ne moraš nužno putovati radi vježbanja govorničkih vještina. Naprimjer, ako učiš grčki, zaputi se u grčki restoran i pokušaj naručiti na grčkom jeziku.

5. Zabavi se tijekom svladavanja novog jezika

Pokušaj koristiti novi jezik na kreativan način – napiši, skladaj i snimi pjesmu ili nacrtaj strip. Jezik će ti ostati u mislima, što će svakako olakšati učenje.

6. Ponašaj se kao dijete

To ne podrazumijeva vrištanje po dućanu, već način učenja koji koriste djeca. Naime, postoji teorija koja kaže da djeca lakše uče od odraslih. No to je samo mit. Nova istraživanja ne mogu naći korelaciju između dobi i sposobnosti učenja. Ključ lakšeg učenja je u prisvajanju nekih dječjih vrlina – nedostatka samosvjesnosti, spremnosti na igranje jezikom i spremnosti na pogreške.

Učimo čineći pogreške, a od djece se nekako očekuje da griješe. No kada odrastemo, greške nekako postaju tabu. Kada kreneš učiti novi jezik, prihvati da ne znaš baš sve jer to je ključ razvoja i oslobađanja straha od pogrešaka.

7. Napusti svoju comfort-zonu

Prihvaćanjem činjenice da ćeš napraviti mnogo pogrešaka pripremaš se za potencijalne neugodne situacije. To može biti zastrašujuće, ali upamti sljedeće: to je jedini način na koji ćeš zaista naučiti novi jezik. Nikako ne zaboravi služiti se jezikom: razgovaraj sa strancima jezikom koji pokušavaš svladati, naruči hranu, upitaj za smjer, pokušaj ispričati vic! Što se više koristiš jezikom, povećavaš samopouzdanje i lakoću korištenja naučenoga.

8. Slušaj!

Kao što moramo naučiti gledati kako bismo znali crtati, tako moramo i naučiti slušati kako bismo znali govoriti. Naravno, svaki jezik u početku zvuči strano i čudno. No što se više njime okružiš i koristiš, lakše ćeš ga svladati.

9. Promatraj ljude dok govore

Različiti jezici zahtijevaju vježbanje grla, jezika ili usana. Izgovor je tjelesna i mentalna komanda. Ako ne možeš promatrati izvorne govornike, filmovi su svakako dobra zamjena!

10. Razgovaraj sa sobom

Kada ne možeš naći sugovornika, pokušaj sa sobom razgovarati na jeziku koji pokušavaš svladati. To ti može pomoći u tome da razviješ samopouzdanje, ali i da svladaš fraze koje će ti ostati u sjećanju.

Bonus-savjet: OPUSTI SE!

Imaj na umu to da je ljudima uglavnom drago ako pokušavaš progovoriti na njihovu materinjem jeziku. Zbog toga je većina strpljiva i spremna pomoći. Fenomenalno je ako se možeš izraziti na različitim jezicima.

Koji je smisao?

Zapamti da svaki jezik ima vlastiti svijet značenja, simbola, gesti i vrijednosti koje moraš istražiti. Smisao se često gubi prevođenjem, tako da Zločin i kazna zasigurno ostavlja drugačiji dojam ako se pročita na ruskom (u izvornom izdanju). Ako znaš više jezika, proširuješ opseg ljudi s kojima možeš razgovarati. I ne zaboravi: Koliko jezika znaš, toliko vrijediš!