Obogaćenje jezika

Znate li što znače riječi „manspreading“ ili „ghosting“?

Rječnik

Izabrano je 10 novih riječi koje su se intenzivno koristile u engleskom jeziku ove godine, a koje će ući u online izdanje Collinsovog rječnika engleskoga jezika.

Jeste li ikada  čuli za izraze kao što su binge-watch, ghosting ili manspreading? Riječ je o izrazima koji ulaze u tiskano izdanje Collinsova rječnika engleskoga jezika zbog povećane uporabe riječi u proteklim godinama. Na primjer, uporaba riječi binge-watch porasla je za 200% u 2014. Kako bi se odlučili koje riječi ulaze u rječnik, leksikografski konzultanti analizirali su bazu od 4,5 milijarde riječi.

Također, pripremljene su i slike kojima se objašnjava pojedina riječ. Na primjer, riječ binge originalno dolazi iz lincolnscireovskog dijalekta, a znači namakati se. U 19. stoljeću riječ je označavala alkoholičare koji namaču svoj mozak u alkoholu.

Zanimljivo je da je riječ manspreading dodana u Oxfordski rječnik u kolovozu ove godine. Neke od novih riječi su:

Binge-watch (glagol): gledati veliku količinu televizijskog programa (pogotovo serija) u sezonama.

Clean eating (imenica): držanje dijete u kojoj se konzumira samo prirodna hrana s malim dozama šećera, soli i masnoća.

Contactless (pridjev): strah od plaćanja „pametnim“ karticama koje koriste RFID (radio-frekvencijska identifikacija) pa im nije potreban PIN ili potpis kupca.

Corbynomics (imenica): ekonomske politike koje zagovara novi predsjednik britanskih laburista Jeremy Corbyn.

Dadbod (imenica): nemišićava i pomalo bucmasta tjelesna građa muškarca koja se smatra privlačnom.

Ghosting (imenica): prekidanje veze ignoriranjem i prekidom svake komunikacije.

Manspreading (imenica): način sjedenja muškog putnika u autobusu ili u vlaku koji sjedi na način tako da raširenim nogama drugoj osobi uskraćuje sjedeći prostor kraj njega.

Shaming (imenica): pokušaj sramoćenje osobe ili grupe tako da se naglašavaju percipirani prekršaji, pogotovo na društvenim mrežama.

Swipe (glagol): pokret prstom preko touchscreena na pametnom telefonu kako bi maknuli sliku s ekrana.

Transgender (pridjev): suosjećanje s osobom čiji rodni identitet ne odgovara spolu koji je dobila rođenjem.

Komentari na članak

Vezani članci

koneferencija

Poziv za konferenciju

Međunarodna studentska konferencija „Jezik u (ne)književnim djelima“

Udruga studenata kroatistike „Idiom“ poziva sve zainteresirane studente kroatistike i bliskih znanosti hrvatskih i svjetskih sveučilišta na sudjelovanje na međunarodnoj studentskoj konferenciji „Jezik u (ne)književnim djelima“.

Charlie and the Chocolate Factory

Na današnji dan

Rođen tvorac Gobblefunk jezika

Često za književnike i pjesnike kažu da su puki sanjari koji žive unutar svoga svijeta, ponekad i buntovnici, uvijek kreativni i spremni za pisanje. Za Dahla se, s obzirom na njegova djela i izmišljene riječi, to sa sigurnošću može tvrditi.

Kazališni sabor

HNK Ivana pl. Zajca

Postoji li muški jezik ili samo jezik, raspravlja Kazališni sabor

– Jezik, čiji je simbolizam važan, ne smije odobravati hegemoniju muškog modela. – stoji u Memorandumu Vijeća Europe.

Europski dan jezika

Natječaj Europske komisije

Jezične nagrade za aktivno "brzinsko jezičarenje"

Mnogi će razvezati jezik na desetominutnim individualnim tečajevima s izvornim govornicima čak dvadeset jezika koji ih očekuju u Kinu Europa na Europski dan jezika. Aktivne sudionike očekuju vrijedne jezične nagrade.

errorist

Urban Dictionary

27 riječi za koje niste znali da vam trebaju

Danas svakojake riječi ulaze u rječnike, pa se to možda dogodi i s jednom od ovih 27.