Raznolikost europskih čestitki

Sretan Božić „po europski”

Sretan Božić

Oduvijek ste se pitali kako čestitati Božić na švedskom, portugalskom ili grčkom? Imate prijatelja u Češkoj, a ne znate kako mu čestitati na njegovom jeziku? Želite iziritirati sve svoje tetke čestitajući im Božić na jeziku koji ne znaju? Nema problema!

Oduvijek ste se pitali kako čestitati Božić na švedskom, portugalskom ili grčkom?

Imate prijatelja u Češkoj, a ne znate kako mu čestitati na njegovom jeziku? Želite iziritirati sve svoje tetke čestitajući im Božić na jeziku koji ne znaju?

Nema problema!

Jakub Marian na svom blogu jakubmarian.com donosi pregled popularne čestitarske izjave, tako da ovog Božića, osim naučenih novih znanja, možete okolinu uveseljavati šarolikim poliglotskim čestitkama. Autor ističe kako su neke fraze izbačene jer ne stanu na teritorij države u kojoj se koriste, poput čestitke na retoromanskom, u Švicarskoj, koja glasi: bellas festas da Nadal.

Uz to, zanimljivo je kako su zemlje u kojima riječ "Božić" ima zajedničku etimološku povezanost obojane istom bojim. Tako su Češka, Slovačka i Njemačka, unatoč različitom pisanju čestitke "Sretan Božić", pripale istoj boji zbog jezičnih korijena.

Ipak, da bi Božić mogli čestitati na nekim jezicima bit će vam potrebno znanje čitanja određenog pisma (poput ćirilice ili finskih "rogatih slova"). U svakom slučaju, ako ovog Božića slučajno imate viška vremena, pozabavite se božićnim čestitkama. Tko zna koga možete ove godine, i na kojem jeziku, uveseliti.

Čestitanje na svim europskim jezicima

Komentari na članak

Vezani članci

Ribbon Candy Day (naslovna)

Na današnji dan

Slatki razlozi zašto pokloniti omiljene šećerne lizalice

Saznajte sve o humanitarnoj priči koja se veže za obilježavanje dana jednog od omiljenih božićnih slatkiša!

puštanje lampiona 2016

Humanitarna manifestacija

Tisuće lampiona ukrasile nebo nad Zagrebom

Puštanje lampiona već je tradicionalna manifestacija koja se održava u Zagrebu, a krasi je i humanitarni karakter.

areyousyrious

Humanitarna akcija

„Are you Syrious?” organizacija uljepšat će blagdane potrebitima

Uplatom novca, darivanjem higijenskih potrepština ili dijeljenjem objave na Facebooku možete se priključiti humanitarnoj akciji „Božić Bajramu” i uljepšati blagdane socijalno ugroženim građanima.

Hvala na nekoliko jezika

Korisno i povoljno

Predstavljamo još tečajeva stranih jezika u Zagrebu

Želite li naučiti strani jezik, usavršiti svoje znanje i postati izvrsni govornici? Donosimo vam pregled škola stranih jezika u Zagrebu.

Christmas loading

DIY Božić (1. dio)

Napravite jeftine i simpatične poklone za svoje najdraže

Stiže Božić, a novčanik vam je prazan? Evo nekoliko primjera kako samostalno napraviti poklone od srca za svoje najbliže s nekoliko bojica, tempera, ljepila ili vune!