Raznolikost europskih čestitki

Sretan Božić "po europski"

Sretan Božić

Oduvijek ste se pitali kako čestitati Božić na švedskom, portugalskom ili grčkom? Imate prijatelja u Češkoj, a ne znate kako mu čestitati na njegovom jeziku? Želite iziritirati sve svoje tetke čestitajući im Božić na jeziku koji ne znaju? Nema problema!

Oduvijek ste se pitali kako čestitati Božić na švedskom, portugalskom ili grčkom?

Imate prijatelja u Češkoj, a ne znate kako mu čestitati na njegovom jeziku? Želite iziritirati sve svoje tetke čestitajući im Božić na jeziku koji ne znaju?

Nema problema!

Jakub Marian na svom blogu jakubmarian.com donosi pregled popularne čestitarske izjave, tako da ovog Božića, osim naučenih novih znanja, možete okolinu uveseljavati šarolikim poliglotskim čestitkama. Autor ističe kako su neke fraze izbačene jer ne stanu na teritorij države u kojoj se koriste, poput čestitke na retoromanskom, u Švicarskoj, koja glasi: bellas festas da Nadal.

Uz to, zanimljivo je kako su zemlje u kojima riječ "Božić" ima zajedničku etimološku povezanost obojane istom bojim. tako su Češka, Slovačka i Njemačka, unatoč različitom pisanju čestitke "Sretan Božić", pripale istoj boji zbog jezičnih korijena.

Ipak, da bi Božić mogli čestitati na nekim jezicima bit će vam potrebno znanje čitanja određenog pisma (poput ćirilice ili finskih "rogatih slova"). U svakom slučaju, ako ovog Božića slučajno imate viška vremena, pozabavite se božićnim čestitkama. Tko zna koga možete ove godine, i na kojem jeziku, uveseliti.

Čestitanje na svim europskim jezicima

Komentari na članak

Vezani članci

Božićno drvce

Proslava Božića

Prvo božićno drvce

Običaj ukrašavanja božićnog drvca postojao je već u 16. stoljeću, a danas je ukrašeno drvce jedan od najvažnijih simbola Božića.

Advent

Ususret blagdanima

FOTO: Advent u Zagrebu

Centar metropole živjet će u blagdanskom, veselom, raspoloženju. Kuhano vino, kobasice i fritule samo su dio onoga što se sve može naći i vidjeti na ovogodišnjem adventu.

Advent u Zagrebu - Naslovna

Božićna čarolija

Advent u Zagrebu kroz oči jedne studentice

Advent u Zagrebu sigurno je pojam koji ste čuli nebrojeno puta u posljednjih mjesec dana i o kojem ćete slušati još neko vrijeme. Bilo da ste sami doživjeli tu božićnu čaroliju ili tek planirate, pročitajte kako ga je doživjela jedna studentica.

Hvala na nekoliko jezika

Korisno i povoljno

Predstavljamo još tečajeva stranih jezika u Zagrebu

Želite li naučiti strani jezik, usavršiti svoje znanje i postati izvrsni govornici? Donosimo vam pregled škola stranih jezika u Zagrebu.

1

Književne „zemlje čudesa“

Bajkovita mjesta u kojima bi svatko poželio dočekati Božić

Ovih se blagdana odmaknite od filmova i posvetite se knjigama te zavirite u književne „zemlje čudesa“ u kojima bi Božić bio savršen.