Predstavljanje sociolingvističke knjige

Istražen identitet ortodoksnih židovskih zajednica

 Jidiš i drugi jezici ortodoksnih Židova u New Yorku

Gabi Abramac uspjela je ući u hasidsko društvo i napisati sociolingvistički rad o istom. Predstavljanje knjige održat će se 15. lipnja u Zagrebu.

U izdanju nakladnika Srednja Europa iz tiska je izašla knjiga autorice dr. sc. Gabi Abramac naslovljena Dos heylike yidish vort: Jidiš i drugi jezici ortodoksnih Židova u New Yorku. Njeno će se predstavljanje održati u srijedu 15. lipnja u 19 sati u Mađarskom institutu Balassi u Zagrebu, Augusta Cesarca 10. O knjizi će, osim autorice, govoriti izdavač dr. sc. Damir Agićić te dr. sc. Velimir Piškorec.

Djelo je rezultat dvanaestogodišnjeg istraživanja jezika u židovskom društvu. U njegovom fokusu nalazi se istraživanje jezika i identiteta u ortodoksnim hasidskim zajednicama. Rukopis sadrži i primjere engleskih riječi i izraza koje hasidi koriste u drugačijem značenju. Zatim, uključuje mali glosar pojmova koje rabi zajednica u Brooklynu.

Riječ je o potpuno originalnom djelu koje obrađuje temu kojom se u Hrvatskoj do sada nije bavio nitko, a koja je relevantna u svjetskim razmjerima. Autorica knjige jedna je od rijetkih osoba iz vanjskog svijeta koja je uspjela ući u hasidsko društvo i napisati ovakav sociolingvistički rad.

Komentari na članak

Vezani članci

Zgrada fakulteta

Privlači novac i projekte EU

FER je vodeća hrvatska istraživačka institucija

Zagrebački Fakultet elektotehnike i računarstva (FER) u posljednjih je 6 godina privukao oko 16 milijuna eura kroz različite programe, čime se pozicionirao kao vodeća hrvatska istraživačka institucija.

John Oliver

Amerika, zemlja slobode?

VIDEO: Otkrijte zašto i kolike studentske dugove imaju američki studenti

Američki studentski krediti su najrigorozniji na svijetu i banke imaju veliku autonomiju u određivanju naplate duga. Ukoliko svoj dug ne uspijete platiti za vrijeme studiranja, očekujte da će vam banka moći oduzimati sve što posjedujete.

Erasmus+ logo

Nova studija Europske unije

Erasmus+ istraživanje: Razmjena studenata potiče zapošljivost i radnu mobilnost

Nova studija o utjecaju programa razmjene studenata Europske unije Erasmus pokazuje da diplomirani studenti s međunarodnim iskustvom puno bolje prolaze na tržištu rada.

Djeca pitaju

Istraživanje EduCentra

Većina mladih ipak ne bira karijeru prema roditeljima

Utječe li stupanj obrazovanja roditelja na odabir obrazovanja i zanimanja njihove djece i u kojem opsegu, istražio je portal EduCentar na 350 ispitanika.

JoB

Izbjegavajte fraze poput marljiv i vrlo komunikativan – svi ih koriste!

Izmijenite svoj životopis i budite sigurni da će vam poslodavac odgovoriti

Mislite da imate savršen CV? Stavili ste sve svoje vrline? Naznačili da „odlično funkcionirate pod stresom”? Stop! Upravo ste iskoristili jednu od najčešćih fraza koju poslodavci mrze. Pogledajte čemu nije mjesto u vašem životopisu.